light years

The nearest star to earth is about 4 light years away .

地球离最近的恒星大约为4光年。

This law is known to hold true for galaxies at a distance of at least several billion light years .

据知，这条定律同样适用于距离至少几十亿光年之远的星系。

She says the French education system is light years ahead of the English one

她说法国的教育体制遥遥领先于英国。

It is , however , 600 light years from Earth .

不过，这颗行星距离地球长达600光年。

It will put our school light years ahead of your competition .

这样将会使我们的学校在竞争中独占鳌头。

The feeling that I can 't go on is light years away .

我不能继续的感觉，就像光年那样遥远。

Yeah , this book was light years ahead of its time .

对，这本书领先时代几光年。

Full employment still seems light years away .

充分就业好像依然是遥遥无期。

This is light years ahead of that .

这是根据未来的岁月了这一点。

To the universe , four days is no different than four billion light years .

对宇宙来说，四天与四兆光年没有什么区别。

The disk boasts a diameter of about 14000 light years .

银河系星系盘的直径约为1.4万光年。

Light years are not measured in days or months , but in kilometers .

光年是以公里而不是年月计算。

Please give me a million light years more time , so I show you your fill .

请再多给我一万光年的时间，好让我把你看个够。

Come light years , youth mark set format , archive of this century .

走过光年，青春印记定格，封存这个世纪里。

The hive ships are light years away still .

母船仍然在数光年之外。

Oh yeah , and talk about traveling through space and how many light years it would take .

啊，对了，还要讲讲穿越以及穿越需要多少光年。

That means that distance can be folded like paper , light years distance can be reached in second .

那意味着距离可以被折叠成纸，光年的距离可以用秒来表示。

And it is only 40 light years from Earth meaning that it could be possible to send a signal .

而且它距离地球只有40光年的距离，这意味着发送信号是存在可能性的。

The group of planets are about 40 light years away which isn 't actually all that far away from Earth .

行星与地球相距约40光年，这样的距离实际上并不算遥远。

Analysis of data later located the source of the signal coming from a dwarf galaxy three billion light years away .

通过随后的数据分析，其信号源位于一个距离地球约30亿光年的矮星系中。

We 've learnt space is quite big , at least a hundred and fifty billion light years across .

我们探究后得知太空非常辽阔，至少有1500亿光年长。

The water vapor is spread around the black hole in a gaseous region spanning hundreds of light years .

黑洞的周围则围绕着大量水蒸汽，被水蒸汽覆盖区域的幅度达到了数百光年。

Because the stars are so far away , astronomers measure their distance from Earth in " light years . "

由于星球是如此的遥远，天文学家们都以光年来测量它们的距离。

They want to send messages to hundreds of star systems and planets 20 light years away using radio telescopes .

运用无线电波望远镜，他们想把信息发送到距离地球20光年外的行星和星系。

Now researchers have come a step closer by finding Earth 's gassy twin in another solar system 200 light years away .

不过，研究者们最近离这一目标又近了一步，在距离地球200光年的外星系中发现了地球的“双胞胎”。这颗被称为“KOI-314c”的行星，质量与地球相当，但是体积比地球大60%。

A planet 20 light years away is the first outside our solar system to be officially declared habitable by scientists .

今日，天文科学家正式对外宣布，在太阳系之外发现了一颗距离在20光年左右的适合生命体生存的星球。

But it 's well beyond the reach of the most lovestruck men - 50 light years to be precise .

但是这颗钻石是绝大多数热恋中的男人怎么也够不着的&精确的说距离有50光年。

Whatever method you choose you will be light years ahead of anyone who doesn 't understand this measurement and what it means to their training .

无论您选择哪种方法，您将比任何不懂这种测量值以及它对训练意味着什么的人聪明数年。

A close up in high dynamic range ( HDR ) spanning about 30 light years contains many of these stars is shown above .

在封闭的高动态范围（hdr）跨越大约30光年内包含图中所示的这些恒星。

Sure , he 's a work in progress , but he 's light years ahead of where he stood two seasons ago at this point .

确实，他还在进步的过程中，但是目前而言，他比两年前的表现要好上几光年。